Bosh sahifa Kalit soʻzlar Rauf Parfi

Kalit soʻz: Rauf Parfi

Xokkuning ilk tarjimoni

Oʻzbekiston xalq shoiri Rauf Parfi zamonaviy oʻzbek sheʼriyatini bir qator sheʼriy shakllar va janrlar bilan boyitgan shoir. Xokku, tanka, rondo, rondel kabi jahon poeziyasi...

“Poyoni yoʻq dengiz hayqirar”

Matsuo BASYo    (Xokkular)   * * * Gulgun bahor bayrami, Juldur chopon bir gado. Kimdir ul? Ehtimol, dono?   * * *   Tol uxlaydi bosh egib, Goʻyo uning joni kabidir, Butoqda bulbul.   * * *   Shoxdan-shoxga uchadi Ohista...

Oʻzbek adabiyotida sonet takomili

Sonet janri qatʼiy qoidalarga boʻysungan shakl boʻlishiga qaramay unda tadrijiy taraqqiyotning inson shuuriga qilgan taʼsir kuchi tobora ortib borgani maʼlum. “Sonetda davr yashaydi, toʻgʻrirogʻi...

“Dilimni porlatib yonar… chiroq”

* * *   Bir soʻz bor. Begʻubor tong kabi goʻzal, Tong chogʻi ochilgan gʻuncha kabi, Gʻunchada shabnam kabi musaffo.   Shirin tuygʻularning Shirin farzandi, Osmon kabi bepoyon koʻzlar sevinchi yangligʻ Bir soʻz bor.   Bir...

Hey, kim bor?

Uilyam SAROYAN    Chekka bir qasabaning kichik turmasi. Kameradagi yigit qoshiq bilan polni ohista taqillatadi. Bir muddat goʻyo telegrafda nenidir uzatayotgandek ovoz beradi, oʻrnidan turib, kamera...

Qalbi yalangʻoch shoir

Rauf akani men oppoq soqol-moʻylovi yoʻq paytlaridan beri bilaman. Toʻgʻri, oʻshanda ham sochining qorasidan oqi koʻproq edi. Uning feʼl-atvorida jiddiylik bilan yumor baqamti turardiki,...

Soʻz – ranglar bilan suhbat

Rauf Parfi adabiy-estetik qarashlarining shakllanish omillari   Inson ruhiyatini suratlantirish, uni tabiat olami va jamiyat voqeligi bilan bogʻliq mohiyatini kechinmalar mazmuniga aylantirish Rauf Parfi sheʼriyatining ijtimoiy...

Rauf Parfi ijodida sonet

Sonet janri qatʼiy qoidalarga boʻysungan shakl boʻlishiga qaramay unda tadrijiy taraqqiyotning inson shuuriga qilgan taʼsir kuchi tobora ortib borgani maʼlum. “Sonetda davr yashaydi, toʻgʻrirogʻi...

Yana qaytib keldim…

 * * * GʻUNCHALAR PUSHTIRANG VA ZAʼFAR Zangori yaproqlar shahrida. Gʻunchalar orzumdek har safar, Gʻunchalar qalbimning bagʻrida.   Qalbimning bagʻrida bir jahon Gʻaroyib ertaklar aytadi. Men qaytib kelmasman hech qachon, Gʻunchalar, albatta, qaytadi.   1962   *...

Rauf Parfi (1943–2005)

Rauf Parfi 1943 yil 27 sentyabrda Toshkent viloyati, Yangiyoʻl tumanidagi Shoʻralisoy qishlogʻida tugʻildi. Ota-onasi Parfi Muhammad Amin va Sakina Isabek qizi mustabid tuzum davrida...

Onamga xat

Eshitdim, onajon, xafa emishsan, Kechir, oylab senga yozolmadim xat. Garchi muhabbatdan tilardim ehson, Yorugʻ kunlarimga boʻlgandim ilhaq.   Yuzimga nafasing urilar iliq, Ajib yorugʻlikka toʻlmoqda xona. Suratim qoshida duolar qilib Tagʻin yigʻladingmi,...

Men bahorman, muzlagan otash…

Oʻzbek sheʼriyati bogʻidan Aʼzam Oʻktam daraxtini tuyqus ilgʻay olasiz. Bu daraxtning salqinlarida, shamollarida necha bor yoʻqlik va borlik haqida oʻylaganmiz. Uning koʻzlari oʻtkir, quloqlari ziyrak,...

“Bir tush koʻrdim, tushimda…”

(Rauf Parfi ijodi Amerika olimlari talqinida)   Amerikaning “Sharq va Gʻarb adabiyoti” (“Literature East and West”) jurnalida 1967 yilning 11 noyabr sonida ummonorti jadidshunos olimi...

Poeziya yoxud sheʼr umri

Soʻz – maxzanning nishonasi ham, Maʼni durining xazonasi ham, – deb yozgan edi Munis. Sheʼr bir buloqdirki, unda soʻzlar qaynaydi, hislar mavjlanadi. Shoir borliqqa ruh...

Derazamga uriladi qor…

Derazamga uriladi qor, Jaranglaydi jarangsiz kumush. Derazamga uriladi qor, Qor singari oppoq boʻldi tush.   Bir ajoyib qor yogʻar bu kech, Uchib tushar mening yonimga. Men-ku seni oʻylamasman hech, Sen tushasan ammo...

Tong otmoqda

Tong otmoqda. Tong oʻqlar otar, Tong otmoqda. Quyosh – zambarak. Yaralangan Yer shari yotar, Boshlarida yashil chambarak.   Tong otmoqda. Musaffo tongga, Yuragini tutar odamlar. Shu tong uchun kelgan jahonga Va shu...

Xato haqida xabar

Muharrirga joʻnatiladigan matn: