Bosh sahifa Kalit so‘zlar Navoiyshunoslik

Kalit so‘z: Navoiyshunoslik

“Hayrat ul-abror” dostonida to‘g‘rilik vasfi

 Annotatsiya Mazkur maqolada Alisher Navoiy “Hayrat ul-abror” dostonidagi to‘g‘rilik va egrilik g‘oyalari obrazlar asosida qiyosan taqqoslangan.   Annotatsiya V dannoy statye dayetsya sopostavitelni’y analiz osnovni’x obrazov poemi’ “Xayrat...

“Hayrat ul-abror”da so‘z ta’rifi

    Annotatsiya Maqolada Alisher Navoiyning so‘zga nisbatan qanchalik mas’uliyat bilan yondashgani xususida so‘z yuritiladi. She’rning martabasi baland ekanini shoir alohida ta’kidlab o‘tgani aytiladi.   Annotatsiya V statye rech idyot...

Matnshunoslik: tajriba, intuitsiya va mas’uliyat

Umrimning qirq besh yili davomida muntazam matn tayyorlash, matn tahrir etish, matn tanqidi bilan shug‘ullandim. Hayotim mazmunini mumtoz adabiyotimiz namunalari nashrining sahihligida bildim va...

Navoiy she’riyatida qosh tasviri

Adabiyotshunos Valijon Qodirov g‘azal poetikasiga bag‘ishlangan nomzodlik dissertatsiyasida Sharq mumtoz she’riyati poetikasining barcha qirralari (vazn, qofiya, obrazlar tizimi va ular o‘rtasidagi munosabatlar, obrazlarning tavsifi...

“Qildi javr izhor do‘st”

Qildi dushman rahm, baskim qildi javr izhor do‘st, Ey ko‘ngul, dushman top emdi, tutmag‘il zinhor do‘st.   Har zamon dushmanlarim ozurdadur, ey do‘stlar, Baski, har dam yetkurur men...

“O‘lmasun”

Yoridin hech kim meningdek zoru mahjur o‘lmasun, Jumlai olamda rasvoliqqa mashhur o‘lmasun.   Men bo‘lay ovora to ishqimdin aylab guftuguy, Oti oning har kishi og‘zig‘a mazkur o‘lmasun.   Jonima bedodu...

“Dahr sudidin tama’ uzkim…”

Dahr sudidin tama’ uzkim, ziyone besh emas, Umrni tutkil g‘animat, zamone besh emas.   Uy bino aylab ajabtur elni mehmon aylamak, Ulki bu uy ichra besh kun mehmone...

“… men telba sargardon hanuz”

Sel un chektiyu savdo menda bepoyon hanuz, Dasht sarsabz o‘ldiyu men telba sargardon hanuz.   Gunbadin qildi imorat g‘unchaning yoz yomg‘uri, Telba ko‘nglum uyi savdo selidin vayron hanuz.   Har...

“Jondin seni ko‘p sevarmen…”

Navoiy ruboiylarini ingliz tiliga tarjima qilish ishlari tashabbuskorlaridan biri iste’dodli tarjimon Qosim Ma’murovdir. Albatta, ruboiy shakliy xususiyatlari va ichki qofiyalanishi jihatidan g‘azaldan farq qilib,...

‘‘…pomoli bo‘lg‘an bosh erur”

Kunduz ul xurshidi raxshondin ko‘zumga yosh erur, Kecha holim zulfi savdosi bila chirmosh erur.   Olmag‘an din naqdi birla yiqmag‘an mehrob yo‘q, Ey musulmonlar, ne kofir ko‘z, mufattin...

“Qaro ko‘zum…”

Qaro ko‘zum, kelu mardumlug‘ emdi fan qilg‘il, Ko‘zum qarosida mardum kebi vatan qilg‘il.   Yuzing guliga ko‘ngil ravzasin yasa gulshan, Qading niholig‘a jon gulshanin chaman qilg‘il.   Takovaringg‘a bag‘ir qonidin...

“…Turk alfozi shoye’durur”

Navoiy yashagan davrda qo‘ng‘irot, jaloyir, barlos kabi bir qator boshqa qabila va urug‘lar bo‘lib, ular ma’lum bir lisoniy xususiyatlarga ko‘ra bir-biridan farq qilardi. Bobur “Boburnoma”...

So‘zni ulug‘ deb bildi…

Hazrat Alisher Navoiy avvalo, adabiyotning asosiy quroli bo‘lgan so‘zga shunchaki, yo‘l-yo‘lakay yozib yoki aytib ketilaveradigan hodisa sifatida qaramagan. Har bir ne’matning isrofidan saqlangan donishmand...

Umuminsoniy g‘oyalar targ‘ibotchisi

Alisher Navoiy o‘zining borliq, olam va odam, tabiat va jamiyat, ruh va vujud, ularning yaralishidan maqsad va mohiyat haqidagi qarashlarini badiiy ifodalashdan oldin uni...

“Tutar ahli fano najot yo‘lin…”

Hazrat Navoiyning “Favoyid ul-kibar” devoniga kirgan   Oqara boshladi boshu to‘kila boshladi tish, Safar yarog‘ini qilg‘ilki, tushti boshinga ish   matla’li g‘azali shoirning o‘z holati va kechinmalari tasviriga bag‘ishlangan. Fazal...

“Barchani aylab talaf isrof ila”

Alisher Navoiyning “Hayrat ul-abror” Dostonning “Qanoat bobidakim…” deb boshlanuvchi yettinchi maqolatida ortiqcha sarf-xarajatlar keskin tanqid qilinadi. Navoiy tasavvurida inson oddiy va kamtar bo‘lishi, ortiqcha...

Turkiy tazkiralarda Alisher Navoiy siymosi

 Tazkira milliy va o‘zaro yaqin adabiyotlar tarixini yaratishda, muayyan davr adabiy muhitini o‘rganishda, alohida adabiy siymolar va asarlarni tadqiq etishda adabiyotshunoslikning benazir janri sifatida...

Navoiy va Sa’diy

She’riyat mulkining sultoni Alisher Navoiy nomi haqli ravishda jahon adabiyotining eng buyuk siymolari qatorida faxr bilan tilga olinadi. Eng avvalo, Navoiyning favqulodda nodir iste’dodi...

“Ey orazi nasrin…”

Ey orazi nasrin, sochi sunbul, qadi shamshod, Bulbul kibi hajringda ishim nolavu faryod.   Sayd o‘ldi ko‘ngul ko‘zlaringa, vah, qutulurmu Bir qushki, aning qasdida bo‘lg‘ay iki sayyod?   Ul maktab...

“Muruvvat barcha bermakdur…”

Keyingi yillarda Alisher Navoiyning ijodiyoti, shaxsiyati, dunyoqarashini o‘rganish yuzasidan anchagina ilmiy yangiliklar yuzaga keldi. Biz ularni bir necha tadqiqot asosida tahlil etib, adabiy ta’lim...

Haftaning mashhur sahifalari

Eng ko‘p o‘qilgan

Xato haqida xabar

Muharrirga jo‘natiladigan matn: