Unga dafn etilgan qizim…

Kisiro Tanaka   TEPALIK Ninosima – yam-yashil orol, Hu, tepalik. Unga nazar sol, Unga dafn etilgan qizim… Uning ismi benomu nishon Oʻchib ketgan minglar qatori… Oh, alamdan oʻrtanadi jon… Xirosima – shum atom...

Onam ekkan rayhonlar

Onam Ergashxon Yoʻldoshboy qizi xotirasiga   Hovlimizga jannat boʻyin taratgan, Sabolarga ifor tutgan, yayratgan, Koʻkdan oyu oftobni ham qaratgan, Borligʻida malaklarmi nihonlar, Rizvon ekan onam ekkan rayhonlar.   Kapalaklar arimasdi qoshidan, Bolarilar...

Hajv daftari

Ayo doʻstlar, adashgan Bir moʻmindan kulmaylik. Matmusadek oʻzimiz Tandir kiygan boʻlmaylik!   ShAHARMI BU, QISHLOQMI BU?.. (Voqeiy sheʼr)   Koʻp ajibdur dunyo ishi, Na soʻngi bor, na boshi bor. ...

Yolgʻiz sen shoʻx kunni qilasen xafa

Aleksandr PUSHKIN   * * * Tun nuri sohir Havo yelpadir. Shaldirar, Yugurar Gvaldalkvivir.   Mana, chiqdi oltin oy, Tip-tinch... birdan soz sasi... Ispan qizi – mahmur oy Balkonga suyanadi.   Tun nuri sohir Havo yelpadir, Shaldirar, Yugurar Gvadalkvivir.   Sholni yech, erka malak, Kelgil...

Chinoz manzaralari

“Ustozga maktublar” turkumidan   1   Xushmanzara joylari, Soylari koʻp bu yurtning. Qoʻl yetmas humoylari, Boylari koʻp bu yurtning.   “Chinoz. Yangi mahalla”. Oyogʻing tegmay yerga Uch, ukajon, gʻirilla: “Shaxsan Abdulla Sherga!”   “Bu mujda Qoʻrgʻonchadan”, Shogird ismin xatladi. Ozgʻinroq...

Omonkeldi oqsoqolning armoni

Soʻzini ham, boʻzini ham oʻzgalarga bera kelmagan, oriyatli-orli, oʻrni toʻrlarda borli, oʻz otadosh-ovuldoshlari tugul, butun bir Qoʻshrabot tumaninda izzat-eʼtiborli Omonkeldi oqsoqolning toʻngʻich oʻgʻli toʻngʻiz...

“Onamga xat”lardan

Birinchi xat   Onaginam, bedor boqib yulduz toʻla samolarga, Sogʻinchimni, salomimni soʻzlamayman sabolarga.   Tong nuriga belangancha yumganda ham tun koʻzini, Men bedorman, bedorlikda dars bergayman daryolarga.   Quchogʻingda baxting boʻlib toʻlsam...

Buyuk shajara payvandiman

Hazrati Bobur Boshimni olib, ey Bobur, ayoq yetgancha ketgaymen. Zahiriddin Muhammad BOBUR   Kimga dunyo, kimga koʻngil shoh ekan, Dunyo deganlari alam, oh ekan, Odamga umidi doʻst, hamroh ekan, Qayon ketmoqdasiz,...

Bir ajib kun

Bir ajib kun seni uchratdim Yo sen oʻzing uchratding meni. Men oʻzimni senga oʻrgatdim Yo oʻzingga oʻrgatding meni.  ...

Qoʻshiq

Sigedzi Suboi   Qayoqqa boqmagin – hammayoq devor, Qayoqqa boqmagin – miltiq oʻqtalgan. Oʻrtada bir mudhish sukut hukmdor, Oʻrtada bir quloch masofa qolgan. Yaqinlab… yaqinlab kelmoqda ana, Ana u oʻq uzdi… Va...

Onam

Mendan olislarda, mendan uzoqda, Tonglardan yiroqda, kundan yiroqda. Oʻgʻlisiz huvillab qolgan qishloqda Yoʻlimga intizor onam bor mening.   ...

Seni koʻrgim kelar, onajon

Shodlikdan osmonga yetganda boshim Bir joyga toʻplansa doʻstu qarindoshim. Yo boshimga tushsa biror musibat, Yoki birov aytsa otamga rahmat.   Uchrab qolsa yoʻlda tanish ayollar, Dildan tilga koʻchsa maʼsum xayollar. Desa:...

Avgust daftari

HAYOT AJOYIBOTLARI   Bir umr yashading koʻzingni yoshlab, Oʻzi yoʻq omaddan noliding sekin. Atay keltirdilar daryoni boshlab, Suv sening hovlingga chiqmasdi lekin. Axir poʻlat emas bu jonu bu tan, Ayoz va...

Turkiston bozori

Temirxon MADADBEK   1945 yil Janubiy Qozogʻistonning Turkiston tumanida tugʻilgan. Shoir, tarjimon, noshir, muharrir. “Julduz” adabiy jurnalining bosh muharriri boʻlgan. Koʻplab sheʼriy toʻplamlar, tanqidiy asarlar, tadqiqotlar...

Sharqiy qirgʻoq

Shoir! Ey, tinchimas olovli yurak! Adolat yulduzi senga mayoqdir. Haq yoʻlda fidoyi askarsan, demak, Sening qarorgohing – sharqiy qirgʻoqdir.   Kanada turkumidan   KALGARIDA SOAT OʻN IKKI   – Kalgari – kovboylar vatani, Kovboy...

Sevgiga toʻymasdan, toʻymasdan sheʼrga…

* * *   Bu yorugʻ dunyodan yashab oʻtaman Sevgiga toʻymasdan, toʻymasdan sheʼrga. Bir tiniq tabassum bilan tutaman Jonimni Ollohga, jismimni yerga…     ESHAKNI ESLASH HAQIDA   Men qachon nodonni soʻkmoqchi boʻlsam, sen shunda esimga tushasan, eshak…     AYOL SUYMAGAN ERKAK   Ayol suymagan erkak – Ayol suymagan...

Sen onalar duosini ol

SEN ONALAR DUOSINI OL...   Bu dunyoning xilqati ayol, Maʼno birla hikmat ayol, Odamzodga tilagi – iqbol, Koʻrmay desang umringda zavol, Sen onalar duosini ol.   Ayol joni qirqta degan zot Uning baxtin...

“Topishdik-u, topolmadik baxt uchin”

Iran GʻAYIB   1947 yil Qiziloʻrda viloyati Sirdaryo tumanida tugʻilgan. Shoir, dostonnavis. Politexnika institutining Togʻ-kon fakultetini tamomlagan, Moskvadagi Oliy adabiyot kurslarida oʻqigan. “Qoʻrqitning qabri” kitobi uchun Qozogʻiston...

Yoʻlingda zoriqtirma

Orzu   Shunday soʻz topsamki, Uni eshitgan, Topolsa yoʻlini adashgan mahal. Taslim boʻlib menga ul paripaykar, Kirib kelsa oʻzi, kulib, eshikdan.   Shunday kuch topsamki, Ona yerimiz Quyoshga yaqinroq tursa chinakam. Kuyib, kul-kul boʻlsa, ayriliq,...
Gʻafur Gʻulom

Ona

Tugʻilgan damimni eslay olmayman, Tashakkur deyilsa arzigulik tong. Tanam yoʻrgaklangan, mushtim tugʻilgan, Oltin rudasiday ishlanmagan ong.   Hali bepardozman, olam jamolin Koʻra olmaslikka koʻzim ham ojiz. Tanglayim koʻtargan bibim bechora Kim edi,...

Haftaning mashhur sahifalari

Xato haqida xabar

Muharrirga joʻnatiladigan matn: