Nodar Dumbadze (1928–1984)

Nodar Vladimirovich Dumbadze (1928.14.7 – Tbilisi – 1984.5. 3) – atoqli gruzin yozuvchisi. Ilk hikoyalar toʻplami – “Qishloq bolalari” (1958). Dastlabki yirik asarlari –...

Daryo

Ona Daryo ming, million yillardan beri toʻxtamay oqayapti, yana ming, million yillar oqadi. Biz yoʻq edik, Daryo bor edi. Biz keldik, Daryo bor. Biz...

Vijdon

Vijdon deb ruhimizga, fikrimizga taʼsir qiladurgan hissiyot, yaʼni sezuv – tuymaqdan iborat maʼnaviy quvvatni aytilur. Biz har vaqt afʼol va harakotimizni yaxshi va yomonligʻini,...

Soʻnggi chora

* * * Kechki ovqatdan soʻng bolalar dars tayyorlashga kirib ketishgach, Malika erining yonida uzoq qololmadi. Charchadim, deya yotogʻiga shoshildi. Tashqaridagi chiroq nurlari ikkinchi qavatdagi xonalarga...

Birinchi muallim

Chingiz AYTMATOV   Derazalarni lang ochaman. Xonaga sof havo oqimi kirib keladi. Gʻira-shira tong ota boshlagan. Odatim boʻyicha xomaki etyudlarimni koʻzdan kechiraman. Ular talaygina. Men ularni...

Amir Temur

Marsel BRION   Kirish: Asr taqdirini hal qilgan inson   XIV asr taqdiri Sharqda hal boʻlardi. Gʻarbda insonlar oxiri koʻrinmas sulolaviy janglarning qonli botqogʻiga botib yurgan bir paytda,...

Tundaliklar

Keyingi vaqtda – keksalik, xastalik sabab, judam kamuyqu boʻlib qoldim. Uyqu qochganda bosh-keti yoʻq, uziq-yuluq oʻy-xayol qalashib kelaverarkan. Shunda tunchiroq ostida turgan daftarga baʼzi...

Toʻy

Fayzullaning bolaligi Mirzachoʻlning qoq kindigida joylashgan qishloqda, taʼbir joiz boʻlsa paxta ichida oʻtdi. Koʻklam yagana, yoz boʻyi chopiq, kuzdan esa deyarli Yangi yilgacha davom...

Sabr

Sabr deb boshimizga kelgan balo va qazolarga chidamli boʻlmakni aytilur. Har bir ishda sabr va sovuqqonlik ila harakat qilmak lozimdur. Chunki boshimizga keladurgʻon balo...
Gʻafur Gʻulom

Mening oʻgʻrigina bolam

Otamizning oʻlganiga anchagina yil oʻtib ketdi. Bu yil – oʻn yettinchi yilning koʻklamida onamizdan ham ajralib, shum yetim boʻlib qoldik. Biz toʻrt yetimdan xabar...

Hellados

Nodar DUMBADZE    – Jamol – skripka!  – Yanguli – mishiqi!  – Jamol – choʻchqa!  – Yanguli – ipirisqi grek!  – Jamol – sassiqtaka!  – Chivinbotir!  – Eshshak!  – Chuvrindi!  – Bezori!  – Tbilisilik landovur!  –...

Toʻnyuquq bitigi

(Mazmuni) Dono Toʻnyuquq men oʻzim, Tabgʻach davlatida tarbiyalandim. Turk xalqi Tabgʻach davlatiga boʻysunar edi. Turk xalqi oʻzining xoni bilan boʻlmay, Tabgʻach xoqonligiga qoʻshildi, xonlik boʻldi. Oʻz...

Chol va dengiz

Ernest HEMINGUEY   Chol qayiqda yolgʻiz oʻzi Golfstrimda baliq ovlardi. Dengizga chiqayotganiga mana sakson toʻrt kun ham toʻldi, ammo hali bironta baliq tutganicha yoʻq. U bilan...

Soʻnggi saboq

Alfons DODE   Elzaslik bolakay hikoyasi Oʻsha kuni ertalab maktabga juda ham kech qolayotgan edim; muallimdan tanbeh eshitishimni oʻylasam, yuragim orqaga tortib ketardi. Ustiga ustak, mosʼye Amel...

“Dunyoning ishlari” qissasiga kirishsoʻz

Bu qissa katta-kichik novellalardan iborat. Biroq ularning barchasida men uchun eng aziz odam – onam siymosi bor. Bundagi odamlarning hammasini oʻz koʻzim bilan koʻrganman....

Gilam paypoq

Har yili dam olishga borganimda onamga gilam paypoq olib kelaman. Kavkaz tomonda koʻp boʻladi. Juba deyishadi, jurabi deyishadi. Oyim xuddi noyob narsaga ega boʻlgandek,...

Hayotga muhabbat

Ular oqsoqlanib soyga tomon tushib borardilar. Hamrohlardan biri, oldinda borayotgani toshloq yerda qoqilib gandiraklab ketdi. Ikkalasi ham charchab holdan toygan va tishlaini tishlariga qoʻyib...

Ajinasi bor yoʻllar

(Turmush kechinmalari)   Xo ishoning, xo ishonmang, yozayotgʻonimda tirik edim. Gulmat Shoshiy   Ogʻzingga kelganini gapiraverma, esingga kelganini yozaver. Kulkul afandi   Yozsammi, yozmasammi? Yozmasam, oʻzimni oʻzimdan haydab yashayotgandekman. Shuni his qila boshlashim bilanoq yuragim...

Sharqning eng buyuk hukmdori

Insoniyat tarixida buyuk podshoh, sarkarda va jahongir sifatida iz qoldirgan ajdodimiz Amir Temur haqida yozilgan har bir ilmiy yo badiiy asar bugungi kishilar uchun...

Mayiz yemagan xotin

 – Ayol kishi erkakka qoʻl berib soʻrashdimi – bas!.. Roʻza tutgan kishi ogʻzini chayqasa, suv tomogʻiga ketmasa hamki, roʻzasi ochiladi – shu ogʻiz chayqashdan...

Haftaning mashhur sahifalari

Xato haqida xabar

Muharrirga joʻnatiladigan matn: