“Қалбан қорабоғликман!”

Озарбойжонга сафарим “учишдан” бошланди. Ҳам руҳим, ҳам қалбим, ҳам жисмим учди, осмонларни бўйлади, кўкда ўзини бир қадар эркин, ҳур ҳис қилди, қувонди, шодланди, бахт...

Шарқ назми хусусида

Элиас Канетти, Нобель мукофоти лауреати, Немис адиби   Одатда, ўз ғояларини шеърий йўл билан ифодаловчи мистикларга шоир сифатида қаралмайди, аммо форс шоирлари бундан мустасно. Нега? Чунки улар ўз...

Пойтахтимизда “Маънавият фестивали” ўтказилди

19-21 сентябрь кунлари пойтахтимизда Республика “Маърифат” тарғиботчилар жамияти ва Тошкент шаҳар Маънавият ва маърифат бўлими ҳамкорлигида “Маънавият фестивали” ўтказилди. Мамлакатимизда амалга оширилаётган ижтимоий-иқтисодий, маънавий-маърифий...

Адриано Челентано

Италия кино санъати ҳақида сўз кетар экан, албатта, биринчи ўринда неореализм оқими, Федерико Феллини кўз ўнгимизда гавдаланади. Ундан кейин эса беихтиёр хаёлимиз Италия кинокомедияси...

Мени алқамаган киши қолмади…

Ўтган йили адабиёт аҳли ўлмас асарлари билан бутун дунё адабиётининг йирик намояндалари қаторидан ўрин олган олмон шоири Ҳайнрих Ҳайне (1797–1856) таваллудининг 220 йиллигини кенг...

Дунё адабиётида “таом” ва “тановул” мавзуси

Гулноза Одилова   Таом – инсон ва у яшаётган жамият маданиятининг ажралмас қисми. Миллий ошхонанинг ўзига хос хусусиятлари эса у ёки бу миллат маданиятининг қадимий илдизларини...

Адабиёт фалсафаси ёхуд кўзга айланган кўнгил

Сувон МЕЛИ   1   Нафис адабиёт, буюк Чўлпон таъбири билан айтганда, “ҳисли кўнгил тарихи”дир. Бу таъбир биз туйқус ўйлагандан анча чуқурроқдир. Тарих фани ўтмишга оид факт ва...

Тецуо Миура (1931–2010)

1931 йилда Япониянинг Хатинохе шаҳарчасида туғилган. Токиодаги Васеда университетининг француз адабиёти факультетини тамомлаган. Дастлабки ҳикояси “Ўн беш ёшга тўлганимда” деб номланиб, у 1955 йилда...

Франсиско Луис Бернардес (1900 –1978 )

Франсиско Луис Бернардес 1900 йилда Аргентинанинг Буэнос-Айрес шаҳрида таваллуд топган. Унинг “Ўзга”, “Бозор”, “Болалар боғчаси” каби шеърий тўпламлари чоп этилган. Бернардес “Кема” асари учун Буэнос-Айреснинг Муниципал...

Хуан Рамон Хименес (1881–1956)

Атоқли испан шоири, Нобель мукофоти совриндори Хуан Рамон Хименес 1881 йилда Могер шаҳарчасида туғилган. Ўн тўққиз ёшида шоирнинг “Настарин қалби” ва “Нимфиялар” номли китоблари...

Кўкламдаги бодомлар – мактублардан парчалар

Франсиско Луис БЕРНАРДЕС   МЕВА   Юрагимни қолдирдим кўмиб. Товуш дарахтинг соя берган ерларда.   Ва товушинг дарахти гуллар очди муҳаббат йўғрилган сўзлардан.   Товушинг дарахтида акс этарди оқлиги юрагимнинг поклигин.   Товушинг дарахтидан таралар эди ифор – туйғуларимдан изҳор.   Товушинг дарахтида етилди қизил...

Дарахт шохларида хазонмас энди…

ҚИЗҒАЛДОҚ   Қизғалдоқ, заминнинг қони, қизғалдоқ, қуёшнинг доғи. Кўкламойнинг қизил дудоғи, юрагимнинг ол қизғалдоғи!   Жилмаясан қанчалар яшил токзор ичра, буғдойзор ичра. Майса босган жилға қирғоғин, юрагимнинг ол қизғалдоғи!   Ёқут лабларнинг шод маъшуқи, гуллар узра қизил...

Идишдаги ватан

I   Дам олиш кунлари у шаҳарда сандироқлаб юрарди. Ҳаво очиқ бўлса кедасини олиб, ёмғир ёғаётган булутли кунларда резина этикда, ранги ўчиб кетган соябонда ташқарига чиқар,...

Шаддод эдим мен полапон кезимда…

МЕН ЙЎЛОВЧИ   Мен йўловчи, туғилгандан ўлгунча, Яёв юриб зерикмаган, эринмас. Олис экан чиққан йўлим қарасам, Юрган билан йўл адоғи  кўринмас.   Мен йўловчи, улов насиб этмаган, Заҳмат билан кетмоқдаман пиёда. Ҳали-бери қаримайди...

Ўн беш ёшлигим

Бир вақтлар мен ўлим олдидан видолашув мактубини ёзган эдим. Аслида, жонимга қасд қилиш нияти йўқ эди. Фақат мени ўлдиришлари мумкин, деган фикр тинчлик бермасди. Умуман...